la différence entre le style direct et le style indirect 4am

0

 


Projet 2

Elaborer un dépliant en faveur du « Vivre ensemble en paix ».

Séquence 1 Échanger des arguments.

Séance Grammaire


-  faire la différence entre le style direct et le style indirect .

-  transposer des propos du style direct au style indirect .

-  compléter des énoncés par des propos au style direct ou au style indirect .

Support : page 90 ( adapté )

Déroulement de la leçon

                                                                                

Rappel de la compétence de la séquence 1 . Support à porter au tableau :

Suite aux actes de vandalisme survenus lors du match opposant le M.C. Oran et l’U.S.M Bel-Abbes , le ministre de la jeunesse et du sport affirme : « Le phénomène de la violence dans nos stades est inacceptable et étranger à la société algérienne . »

Lecture du support par deux élèves .

-         Quel est le problème posé dans le texte ? …. est la violence dans les stades .

-           Dans quel match cette violence a – t – elle été constaté ? … dans le match entre le

M.C. Oran et l’U.S.M Bel – Abbes .

-         Quelles sont les propos du ministre de la jeunesse et du sport ? ... sont « le phénomène de la violence … société algérienne . »

-         Ces propos ont – elles été modifiés ( changés ) ? Non .

-         Dans ces propos ont été rapportés au style direct ou indirect ? … au style direct .

 

Phrase à porter au tableau :

·        Le ministre affirme : « Le phénomène de la violence dans nos stades est inacceptable et étranger à notre société algérienne . »

Cette phrase est au style direct .

·        Le ministre affirme que le phénomène de la violence dans nos stades est inacceptable et étranger à notre société algérienne .

Cette phrase est au style indirect .

Je retiens :

Dans un récit , on peut rapporter les paroles des personnages de différentes façons : au style direct ou au style indirect .

Comment transformer du style direct au style indirect ?

1/- au style direct , la phrase entre «        » est de type déclaratif .

Exemple :

Je dis : « Je suis contre le racisme . » → Je dis que je suis contre le racisme .


2/- au style direct , la phrase entre «          » est de type impératif .

Exemple :

« Aidez les garçons pauvres , me conseille ma mère . »

→ Ma mère me conseille daider les garçons pauvres . ( de + verbe à l’infinitif )

3/- au style direct , la phrase entre «            » est de type interrogatif ( inversion du sujet ou l’emploi de est ce que ).

Exemple :

« Etes – vous pour ou contre le racisme ? nous demande le maître . »

« Est-ce que vous êtes pour ou contre le racisme ? nous demande le maître .

→Le maître nous demande si nous sommes pour ou contre le racisme .

4/- au style direct , la phrase entre les « » est de type interrogatif ( emploi de que ) .

Exemple :

« Que veux – tu ? lui demande le père . »

→ Le père lui demande ce qu’il veut .

5/- au style direct , la phrase entre les «           » est de type interrogatif ( emploi d’un mot interrogatif : comment , pourquoi , où , combien …)

Exemple :

« Pourquoi as – tu frappé ce garçon ? lui demande le professeur . »

→ Le professeur lui demande pourquoi il a frappé ce garçon .

 

Je m’exerce .

 

Activité 1 page 91 : à faire sur le livre . Activité 1 page 93 : à faire sur le cahier . Activité 2 page 91 : à faire sur le cahier . Activité 3 :

Je transforme au style direct les phrases suivantes .

·        Il me demande si j’ai invité le nouveau élève chez moi .

…………………………………………………………………………………

·        Elle le supplie de lui donner à manger .

……………………………………………………………………..

·        Je déclare que les racistes doivent – être punis .

……………………………………………………………………..

·        J’aimerais savoir ce que vous faîtes ensemble .

………………………………………………………………………

Activité :

Je complète ce qui suit :

·        Cette femme dit : ……………………………………………………..

·        Un réfugié de guerre déclare que ………………………………………………………….

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

جميع الحقوق محفوظه © القانون والتعليم

تصميم الورشه